Блондинка из Претории - Страница 72

К оглавлению

72

— Почему ты сидишь в темноте? Что-нибудь не в порядке?

Малко встал и поцеловал ей руку.

— Все в порядке, — сказал он. — Ты бесподобна.

notes

1

Африканеры (буры) — народ в ЮАР, потомки голландских, а также французских и немецких колонистов.

2

Рэнд — денежная единица ЮАР.

3

Один из народов, проживающих в Южной Африке.

4

Местная денежная единица.

5

Народная организация Юго-Западной Африки.

6

Вид типично африканского рагу.

7

Подонок! (африкаанс)

8

Так называемое «французское» окно.

9

Сильно маслянистый крем.

10

Брось пистолет! (африкаанс)

11

Ну и ну! Так это ж белый! (африкаанс)

12

Национальный совет безопасности.

13

«Отдых на охоте».

14

Впереди — ракета! (африкаанс)

15

Подонки! Подонки! (африкаанс)

72